Batak ingilizcesi, İngilizce dilinin bir türüdür ve ağırlıklı olarak Güney Asya'da yaşayan Bataklar tarafından konuşulur. Bataklar, Filipinler'in kuzeyindeki Mindanao'da yaşayan etnik bir grup olarak tanımlanır. Batak ingilizcesi, İngilizce ile tarihsel olarak ilişkilidir, ancak Bataklar tarafından konuşulan bir dil olarak farklı bir yapıya sahiptir.
Batak ingilizcesi, Batakların konuştuğu dilin modern İngilizce ile çok benzerlikler taşır. Ancak, Batakların konuştukları dilin bazı özellikleri, İngilizce ile çok farklıdır. Bu özellikler arasında, Batakların konuştuğu dilin özel bir sözcük kullanımı, gramer ve fonetik özellikleri vardır.
Batak ingilizcesinin sözcük kullanımı, İngilizce ile çok farklıdır. Bataklar, kendi aralarında konuşurken, İngilizce'de olmayan sözcükleri kullanırlar. Bu sözcükler, Batakların kültür ve deneyimlerini yansıtır. Aynı zamanda, Batakların konuştuğu dil, İngilizce'de yaygın olarak kullanılan bazı sözcüklerin anlamlarını değiştirerek zenginliğini arttırır.
Batak ingilizcesinin gramer özellikleri, İngilizce ile farklıdır. Örneğin, Batak dilinde, cümlelerin öznesi ve nesnesi genellikle ters yazılır. Ayrıca, Batak dilinde çoğu zaman, cümlelerin sonunda bir sesli harf kullanılır.
Batak ingilizcesinin fonetik özellikleri, İngilizce ile çok farklıdır. Bataklar, İngilizce'de olmayan özel sesleri kullanırlar. Örneğin, Batak dilinde, sesli harfler arasında bir uyumsuzluk oluşturan küçük bir kesik ses bulunur. Ayrıca, Batak ingilizcesinde diğer İngilizce seslerinin yapısı ve süresi de farklıdır.
Batak ingilizcesi, İngilizce ile ilişkili, ancak aynı zamanda çok farklı bir dil olarak kabul edilir. Batakların konuştuğu dil, İngilizce'den farklı sözcükler, gramer ve fonetik özellikler içerir. Batakların konuştuğu dilin zenginliği, Batak kültürünün kapsamlı bir şekilde yansıtıldığını göstermektedir.