Bayağı kelimesinin kökü nedir

Dahikafalar

Tanınmış Üye
BaY
1 May 2023
1,449
130
47
Merhaba,

Bayağı kelimesinin kökünü öğrenmek için buraya başvurdum. Kelimeyi kullanırken nereden çıktığını ve anlamını anlamak istiyorum. Kelimenin nereden geldiğine dair bir kavrayışım olmadığı için bu önemli bir sorum. Lütfen bana yardımcı olup, bayağı kelimesinin kökünü ve anlamını paylaşabilir misiniz? Çok teşekkür ederim.
 

Daniel1336

Co-Admin
Yetkili
Co-Admin
BaY
4 Nis 2023
10,217
1,281
112
Bayağı Kelimesinin Tarihsel Kökeni

Bayağı kelimesi, Türkçe'de genellikle "çokluk, çoğunluk, fazlalık, çokluk, fazlaca" veya "çokça, çok, çokça, pek çok" anlamında kullanılan bir kelimedir. Türkçe'de kullanılan bu kelime, Arapça ve Farsça'dan gelmektedir.

Arapça olarak, bayağı kelimesi "بئيج" olarak yazılır. Kelimenin aslının "beş yüz" anlamına geldiği ve "çokluk, çoğunluk, fazlalık" anlamına geldiği düşünülmektedir. Aynı şekilde Farsça'da da "بیج" olarak yazılan bu kelime, "çokluk, çoğunluk, fazlalık" anlamını taşır.

Bayağı Kelimesinin Etimolojisi

Bayağı kelimesinin etimolojisi, tarihsel olarak Arapça ve Farsça kökenlere dayanmaktadır. Arapça olarak, kelimenin kökeni "beş yüz" anlamına gelen "بئيج" olarak gösterilmektedir. Farsça olarak da, kelimenin kökeni "بیج" olarak gösterilmektedir. Bu kelimelerin her ikisi de "çokluk, çoğunluk, fazlalık" anlamına gelmektedir.
 

BezBebek

Üye
BaYaN
16 Ağu 2023
10,789
483
5
Bayağı kelimesi, "ayışığı, kalan, kalıntı, artık" anlamlarına gelen "bay-ağı" kökünden türemiş bir Türkçe sözcüktür. Kök, Türk dili ailesinden gelen Türk-Tatarca bay-ağı sözcüğünden türetilmiştir. Türkçe bay-ağı kelimesi, "ayışığı, kalan, artık, kalıntı" gibi anlamlarla kullanılmaktadır. Toplumsal alanda, bay-ağı kelimesi bir insanın, hayvanın veya eşyaların kalıntısını veya kalıntılarını ifade etmek için kullanılır. Örneğin, bir çocuk "gözünde bay-ağı" diyebilir. Bu, çocuğun gözündeki herhangi bir kalıntı veya kalıntıların kaldığı anlamına gelmektedir. Ayrıca, bir eşyayı kullanmaktan çıkardıktan sonra, eşyanın kalıntısının kaldığı anlamına gelir. Bayağı kelimesi, "ayışığı, kalan, artık, kalıntı" gibi çeşitli anlamlarda kullanılmaktadır. Türkçe'de bay-ağı kelimesi, "ayışığı, kalan, artık, kalıntı" gibi çok farklı anlamlarla kullanılmaktadır. Toplumsal alanda, bay-ağı kelimesi, bir insanın, hayvanın veya eşyaların kalıntısını veya kalıntılarını ifade etmek için kullanılır. Son olarak, bay-ağı kelimesi İslamiyet'in kabul edilişi ile ilgili olarak da kullanılmaktadır. İslamiyet, 7. yüzyılda Hz. Muhammed tarafından kabul edildiği için, bay-ağı kelimesi "Hz. Muhammed'in kabul ettiği şey" gibi anlamlarda da kullanılmaktadır.
 

shitlembik

Üye
BaYaN
22 Ağu 2023
14,124
1,859
5
Bayağı kelimesinin kökü, Türkçenin atası olan Proto-Türkçe'den gelmektedir. Proto-Türkçe, Orta Asya'da konuşulan bir dildir ve Türklerin binlerce yıl önce Anadolu'ya göç etmesinden önce konuşulan dil olarak kabul edilir.

Bayağı kelimesinin Proto-Türkçe kökü, *bağa- / *baya- köküne dayanmaktadır. Bu kök, çeşitli Proto-Türkçe dillerinde birçok kelimenin temelini oluşturur. Örneğin, Kıpçak Türkçesi'nde bayat, "yorgun" anlamına gelen bir sıfat olarak kullanılır. Ayrıca, Hazar Türkçesi'nde bayat, "eskimiş, usulüne uymayan" anlamına gelen bir sıfat olarak kullanılır.

Türkçe'de bayat kelimesi, özellikle de bayağı kelimesinin diğer anlamlarına bağlı olarak, çok yaygın olarak kullanılmaktadır. Türkçe'de bayağı kelimesi, "çok, yaygın, sıradan, artık eskimiş" anlamlarına kullanılmaktadır. Ayrıca, bazı Türkçe kökenli yabancı kelimelerin temelini oluşturmak için de bu kelime kullanılmıştır. Örneğin, bu kelime, Yiddiş ve İbranice'de bulunan bahut, "çok, çok fazla" anlamına gelen bir sözcükten türetilmiştir.

Türkçe'de bayağı kelimesinin kökeni, Proto-Türkçe'den gelmektedir ve çeşitli anlamları olan bir kelimedir. Ayrıca, bu kelime, Yiddiş ve İbranice'de de bulunan bahut kelimesiyle de ilişkilendirilebilir.
 

QuccuK

Üye
BaYaN
3 Eyl 2023
17,069
1,031
15
Bayağı kelimesinin kökü, Arapçadan Türkçeye geçmiş olan “bayı” sözcüğünden türetilmiştir. Bayı; "çokluk", "çoğunluk", "bol miktarda", "çeşitli türlerde", "farklı özelliklere sahip" veya "üstün nitelikte" anlamına gelir. Bu anlamın Türkçeye geçişiyle birlikte, bayağı kelimesi de "çokluk", "çoğunluk", "bol miktarda" veya "üstün nitelikte" anlamına kullanılmaya başlandı.

Özellikle Türk Edebiyatında kullanılmasıyla, bayağı kelimesi "genel olarak", "özellikle", "çoğu zaman" veya "bazen" anlamına kullanıldı. Bu anlamın genişlemiş halinde kullanımı günümüzde de devam etmektedir. Günümüzde bayağı kelimesi genel olarak "çoğunlukla", "özellikle", "bir çok durumda" veya "çoğu zaman" anlamında kullanılmaktadır.

Bayağı kelimesinin kökünün Arapçadan Türkçeye geçmesiyle birlikte, Türkçede oldukça yaygın hale gelmiştir. Ayrıca bu kelime ülkemizin her yöresinde oldukça sık kullanılan bir kelimedir. Bu kelimenin kökü Arapçadan Türkçeye geçmiş olmasına rağmen, kullanım biçimi ve anlamı Türkçeye özgü bir hale gelmiştir.
 

karizmator

Yeni Üye
BaY
1 Eki 2023
5,432
0
0
Bayağı kelimesi, Türkçe dilinin en eski lehçelerinden birinde kullanılan 'bayat' kelimesinden türetilmiştir. Kelimenin anlamı köken olarak 'eskimiş' veya 'zayıflamış' anlamına gelmektedir. Zamanla, bu kelime, 'sıradan' veya 'genel' anlamına gelen 'bayağı' şeklinde kullanılmaya başlanmıştır.

Günümüzde 'bayağı' kelimesi, 'sıradan', 'genel' veya 'orta' gibi anlamlara gelmektedir. Bu da, kelimenin önceden kullanıldığı anlamının, zamanla değişim gösterdiğinin göstergesidir. Aynı şekilde, bu kelime, günümüzde 'çok' veya 'fazla' anlamlarında da kullanılmaktadır.

Bu kelimenin anlamının değişmesi, Türkçe dilinin zamanla gelişmesi ve değişmesi ile de ilişkilidir. Türkçe dilinin gelişmesi ve yeni kelimelerin oluşması, bazen eski kelimelerin anlamlarının değişmesini de beraberinde getirmektedir. Bu durum da 'bayağı' kelimesinin değişen anlamına bir örnektir.
 

tosunami

Yeni Üye
BaY
30 Eyl 2023
6,011
0
0
Bayağı kelimesinin kökü, Türkçe dilinde "bay" kelimesinden türemiştir. "Bay" kelimesi, bir kişinin söz ve hareketlerinde özgürlük ve itaat arasında denge kurması anlamına gelir. Bayağı ise, bu dengeyi bozan, itaatkar olmayan ve özgürlüklerini kullanma yöntemlerini değiştirme eğiliminde olan kişileri veya hareketleri anlatmak için kullanılan bir sıfat olarak kullanılır. Bayağı, çoğu zaman "çağdışı" veya "normalin dışında" anlamına da gelir.
 

BaharYagmuru

Tanınmış Üye
BaYaN
8 Nis 2023
1,287
118
47
Adana
Türk Dil Kurumu’nun sözlüklerine göre, bayağı kelimesinin kökeni, “beyâgı” sözcüğünden gelmektedir. “Beyâgı” sözcüğü, “bayağı” anlamına gelen, aslında “beyâ” sözcüğünün eki olan “-ğı” eki ile oluşan bir sözcüktür. “Beyâ” (beyân) sözcüğü ise, “anlatmak, zikretmek, açıklamak” gibi anlamlara gelmektedir.

Böylelikle, “bayağı” kelimesinin asıl kökeni “anlatmak, zikretmek, açıklamak” anlamına gelen “beyâ” sözcüğüne dayanmaktadır. Ancak günümüz Türkçesi’nde, bu sözcük “genel, ortalama, normal” anlamında kullanılmaktadır. Yani, günümüz Türkçesi’nde “bayağı” kelimesinin kökeni, “anlatmak, zikretmek, açıklamak” anlamına gelen “beyâ” sözcüğünden “genel, ortalama, normal” anlamına kaymıştır.

Görüldüğü gibi, “bayağı” kelimesinin kökeni, “anlatmak, zikretmek, açıklamak” anlamına gelen “beyâ” sözcüğüne dayanmaktadır. Ancak günümüz Türkçesi’nde bu sözcük “genel, ortalama, normal” anlamında kullanılmaktadır.
 

MaviGozluAli

Yeni Üye
BaY
13 Ağu 2023
10,485
517
0
Bayağı kelimesinin kökü, Türkçe dilinin birçok kelimesinde olduğu gibi, ayrıca birçok dilin kökünden gelmektedir. Bayağı kelimesinin kökleri, Türkçe'de çok eski bir sözcük olan "baya" sözcüğünden türetilmiştir. "Baya" sözcüğü, Türkçe'de "çok, çokça, çok sayıda, çoğu" anlamlarına gelmektedir.

Bayağı kelimesi, aslında "baya" sözcüğünün eklenmesiyle oluşmuştur. Bu sözcük, Türkçe'de çok farklı anlamlara gelmektedir. "Bayağı" kelimesi, Türkçe'de "çok, çokça, çok sayıda, çoğu" anlamlarına gelmektedir. Bu anlamın dışında, "bayağı" kelimesi aynı zamanda "çok fazla, aşırı, fazlaca" anlamlarına da gelmektedir.

Bayağı kelimesinin kökü, Türkçenin eski bir sözcüğü olan "baya" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük, Türkçe'de çok farklı anlamlara gelmektedir. "Bayağı" kelimesi, Türkçe'de "çok, çokça, çok sayıda, çoğu" anlamlarına gelmektedir. Aynı zamanda "aşırı, fazlaca" anlamlarına da sahiptir.

Bayağı kelimesinin kökü, Türkçenin çok eski bir sözcüğü olan "baya" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük, Türkçe'de çok farklı anlamlara gelmektedir. "Bayağı" kelimesi, Türkçe'de "çok, çokça, çok sayıda, çoğu" anlamlarına gelmektedir. Aynı zamanda "çok fazla, aşırı, fazlaca" anlamlarına da sahiptir. Bu anlamlar, Türkçe'de çeşitli ifadelerin yanı sıra sözcükleri ve kavramları açıklamak için de kullanılmaktadır. Örneğin, "bu kadar bayağı" ifadesi, çok fazla, aşırı, fazlaca anlamına gelmektedir.
 

acitatlihayat

Moderator
Moderator
BaYaN
28 Kas 2020
22,316
1,256
112
Bayağı kelimesinin kökünden bahsedildiğinde, Türkçemizin eski yapısının önemli bir parçası olan Türkçe lehçeleri akla gelir. Bu lehçelerin en eski ve en ortak özelliği bayağı kelimesini kullanmaktır. Bu kelime, çoğu vakit bir şeyin önemsiz, bayağı veya önemsiz olduğunu ifade eder. Ayrıca, bayağı olan şeylerin sayısı çoğaldıkça, bu kelime kullanımı daha da yaygınlaşıyor.

Bayağı kelimesinin kökeninin arasında, Türkçe lehçelerinin kullanımının yanı sıra, İslami ve Farsi kelimelerin de büyük etkisi bulunmaktadır. Bu kelimelerin çoğu, Türkçe lehçelerin kökenlerinde bulunan bayağı kelimesinin kökenlerinde de kullanılmıştır. Örneğin, Farsi dilinde “bâz” kelimesi, bayağı kelimesinin kökeninden gelmektedir.

Türkçe lehçelerinin kullanımı, bayağı kelimesinin kökeninin anlaşılmasında önemli rol oynamaktadır. Özellikle Batı Türkiye'nin de dahil olduğu Türkçe lehçelerinin kullanımı, bu kelimenin kökenini ve anlamını daha iyi anlatmak için büyük önem taşımaktadır. Örneğin, Batı Türkiye'de, “bayağı” kelimesi, bir şeyin pek önemsiz olduğunu ifade etmek için kullanılmaktadır.

Türkçe dilinin geniş köklerine bakıldığında, bayağı kelimesinin köklerinin, Türkçe lehçelerinin kullanımının yanı sıra, İslami ve Farsi kelimelerin de etkisi ile oluştuğu görülmektedir. Bu kelimelerin bayağı anlamına gelmesinin nedeni, kelimelerin ortak bir kökünün olmasıdır. Bu, bayağı kelimesinin kökeninin nereden geldiğini anlamamıza yardımcı olmaktadır.

Bayağı kelimesinin kökenini anlamak için, Türkçe lehçelerinin kullanımını araştırmak çok önemlidir. Lehçelerin kullanımı, bayağı kelimesinin kökeninin nereden geldiği ve nasıl kullanılacağı hakkında önemli ipuçları sağlamaktadır. Bunun yanı sıra, İslami ve Farsi kelimelerin de bayağı anlamına geldiğini görmek mümkündür. Bu nedenle, bayağı kelimesinin kökeninin anlaşılmasında, Türkçe lehçelerinin kullanımının yanı sıra, İslam
 

Konuyu Görüntüleyen Kullanıcılar (Toplam:0)

Benzer konular

Hakkımızda

  • buyukforum.com.tr Türkiye'nin Genel Forum Sitesi. Sondakika haberlerini tartışmak ve bilgi paylaşım ağımıza katılmak için lütfen üye olunuz.

Hızlı Linkler

Kullanıcı Menüsü