Merhaba herkese!
Belmen kelimesinin ne anlama geldiğini öğrenmek istiyorum. İngilizcede olduğu gibi, Türkçede de bu kelimeyi kullanıyor muyuz? Belmen neyi ifade ediyor? Türkçede bu kelimeyi kullanan arkadaşlar varsa, lütfen açıklayabilir misiniz? Ayrıca, belmen kelimesinin kökeni nedir?
İngilizcede, belmen kelimesi 'ağrıyan, acıyan' anlamına gelir. Bu kelime, tıbbi bir terim olarak kullanılır. Mesela, bir hastaya belmen yaşadığı söyleniyorsa, bu kişinin hareketleri düzensiz, yürüme güçlüğü yaşadığı anlamına geliyor. Türkçede ise, belmen kelimesi 'ağırbaşlı, özenli, dikkatli' anlamına geliyor. Örneğin, bir işi belmen yapmak, o işin dikkatli ve özenli bir şekilde yapılması demektir.
Belmen kelimesinin kökeni, İngilizcede 'belm' kelimesinden geliyor. Belm kelimesi, 'to ache, to hurt' (ağrımak, acımak) anlamına gelirken, belmen kelimesi ise 'to be careful, to be exact' (dikkatli olmak, tam olmak) anlamına geliyor.
Şimdi, belmen kelimesinin ne anlama geldiğini öğrenmek istiyorum. Türkçede bu kelimeyi kullanan arkadaşlar varsa, lütfen açıklayabilir misiniz? Ayrıca, belmen kelimesinin kökeni de merak ediyorum. Yardımlarınız için çok teşekkür ederim.
Belmen kelimesinin ne anlama geldiğini öğrenmek istiyorum. İngilizcede olduğu gibi, Türkçede de bu kelimeyi kullanıyor muyuz? Belmen neyi ifade ediyor? Türkçede bu kelimeyi kullanan arkadaşlar varsa, lütfen açıklayabilir misiniz? Ayrıca, belmen kelimesinin kökeni nedir?
İngilizcede, belmen kelimesi 'ağrıyan, acıyan' anlamına gelir. Bu kelime, tıbbi bir terim olarak kullanılır. Mesela, bir hastaya belmen yaşadığı söyleniyorsa, bu kişinin hareketleri düzensiz, yürüme güçlüğü yaşadığı anlamına geliyor. Türkçede ise, belmen kelimesi 'ağırbaşlı, özenli, dikkatli' anlamına geliyor. Örneğin, bir işi belmen yapmak, o işin dikkatli ve özenli bir şekilde yapılması demektir.
Belmen kelimesinin kökeni, İngilizcede 'belm' kelimesinden geliyor. Belm kelimesi, 'to ache, to hurt' (ağrımak, acımak) anlamına gelirken, belmen kelimesi ise 'to be careful, to be exact' (dikkatli olmak, tam olmak) anlamına geliyor.
Şimdi, belmen kelimesinin ne anlama geldiğini öğrenmek istiyorum. Türkçede bu kelimeyi kullanan arkadaşlar varsa, lütfen açıklayabilir misiniz? Ayrıca, belmen kelimesinin kökeni de merak ediyorum. Yardımlarınız için çok teşekkür ederim.