Merhaba arkadaşlar,
Osmanlıca Bürudet kelimesini anlamak için yardıma ihtiyacım var. Bu kelimeyi İngilizceye çevirmek istiyorum. Aslında bu kelimenin ne anlama geldiğini de merak ediyorum. Sizlerden bu konuda yardım almak istiyorum.
Osmanlıca Bürudet kelimesinin kökenleri neredeyse üç yüz yıl öncesine kadar uzanıyor. Kelimeyi üç parçaya ayırırsak; "Bürü" yani "paylaşmak", "e" yani "olmak" ve "det" yani "yük, görev" kelimelerinden oluşuyor. Osmanlıca Bürudet kelimesi "paylaşmakla yükümlü olmak" anlamına geliyor.
Bu konuda katkıda bulunan herkese çok teşekkür ederim. Sizlerden yardım alarak konu hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorum.
Teşekkürler.
Osmanlıca Bürudet kelimesini anlamak için yardıma ihtiyacım var. Bu kelimeyi İngilizceye çevirmek istiyorum. Aslında bu kelimenin ne anlama geldiğini de merak ediyorum. Sizlerden bu konuda yardım almak istiyorum.
Osmanlıca Bürudet kelimesinin kökenleri neredeyse üç yüz yıl öncesine kadar uzanıyor. Kelimeyi üç parçaya ayırırsak; "Bürü" yani "paylaşmak", "e" yani "olmak" ve "det" yani "yük, görev" kelimelerinden oluşuyor. Osmanlıca Bürudet kelimesi "paylaşmakla yükümlü olmak" anlamına geliyor.
Bu konuda katkıda bulunan herkese çok teşekkür ederim. Sizlerden yardım alarak konu hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorum.
Teşekkürler.