Merhaba,
Yaptığı indirimlere rağmen sinek avlıyordu deyiminin anlamını merak ediyorum. Bu deyimin ne anlama geldiğini çözmek için çabalıyorum. Bana yardımcı olur musunuz?
Bu deyimin anlamı, karşısındakileri ikna etmeye çalışmakla birlikte, kişinin uğraşısının boşa çıkacağının da anlaşılmasıdır. Deyim, bir kişinin fazla indirim yapmasına rağmen, çok ince bir konuda, çok küçük bir farklılık gözeterek, karşısındakileri ikna etmeye çalışmasına atıfta bulunur. Bu durum, kişinin çok hafif bir espiriye ya da küçük bir şaka yapmaya çalışırken, büyük bir çaba harcamasına ve sonuçta başarısız olmasına da işaret eder.
Bu deyimin tam anlamı ve kökeni hakkında daha fazla bilgiye ihtiyacım var. Bu konuda bana yardımcı olabilir misiniz? Ne kadar fazla bilgi edinirsem, deyimin anlamını daha iyi anlayabilirim. Başka forum kullanıcılarının da görüşlerini duymak isterim.
Teşekkürler.
Yaptığı indirimlere rağmen sinek avlıyordu deyiminin anlamını merak ediyorum. Bu deyimin ne anlama geldiğini çözmek için çabalıyorum. Bana yardımcı olur musunuz?
Bu deyimin anlamı, karşısındakileri ikna etmeye çalışmakla birlikte, kişinin uğraşısının boşa çıkacağının da anlaşılmasıdır. Deyim, bir kişinin fazla indirim yapmasına rağmen, çok ince bir konuda, çok küçük bir farklılık gözeterek, karşısındakileri ikna etmeye çalışmasına atıfta bulunur. Bu durum, kişinin çok hafif bir espiriye ya da küçük bir şaka yapmaya çalışırken, büyük bir çaba harcamasına ve sonuçta başarısız olmasına da işaret eder.
Bu deyimin tam anlamı ve kökeni hakkında daha fazla bilgiye ihtiyacım var. Bu konuda bana yardımcı olabilir misiniz? Ne kadar fazla bilgi edinirsem, deyimin anlamını daha iyi anlayabilirim. Başka forum kullanıcılarının da görüşlerini duymak isterim.
Teşekkürler.
