Kelimelerin kökeni Türkçe olan 'meftun' sözcüğü, çok mutlu, sevinçli veya heyecanlı hâle gelmiş durumu veya kalbi tarif etmek için kullanılır. Örnek olarak, 'Kalbim sana meftun' şeklinde bir cümle kullanmak, kişinin sevdiği birisine karşı çok duygusal ve aşık olmuş olduğunu ifade etmek anlamına gelir. Bu cümleyi kullanmak, sevdiği kişiyi çok özel ve önemli olduğu için, duygusal olarak çok heyecanlı hâle gelmiş olduğunu ifade etmek anlamına da gelebilir. Bu cümleyi kullanmak, kişinin sevdiği birine karşı olan aşkının çok güçlü olduğunu ifade etmek için de kullanılabilir.